Richmond, VA - Today, Tim Kaine launched his second Spanish-language television ad, “Apoyar,” continuing his extensive outreach to Virginia’s Latino voters. The ad features Virginians sharing the reasons they support Tim Kaine for the United States Senate, including his focus on improving education and job opportunities, his support for comprehensive immigration reform, his appreciation for the culture and contributions of Virginia Latinos. It concludes with Kaine speaking Spanish direct to camera as he asks voters for their support.
“Throughout my career in public service as a missionary in Honduras, a civil rights attorney, and in elected office, I have worked to bring people together and ensure everyone has a seat at the table,” said Kaine. “As senator, I will be a voice for all Virginians as we seek to improve education opportunities for our children, reform our immigration system, and strengthen our economy by supporting our small businesses, investing in infrastructure, responsibly reducing the deficit, and breaking through Washington’s partisan gridlock.”
“Apoyar,” which will air in major media markets across Virginia, is part of the unprecedented $250,000 Spanish-language advertising campaign Tim Kaine launched in August with a thirty second television ad and sixty second radio ad entitled “Valores.” He has also engaged Virginia Latinos through a comprehensive Spanish language website (www.kaineforva.com/es), a consistent presence in Spanish-language media, and numerous events with Latino business and community leaders. Latinos for Kaine, a group launched in January by more than 100 Virginians, now includes more than 250 Virginia Latinos committed to sharing Kaine’s record and values with their friends and neighbors.
Apoyar/To Support
Kaine for Virginia
:30s TV
|
VISUAL LATINOS TO CAMERA CHYRON: LOGO CHYRON: LOGO SPANISH- APOYA UNA REFORMA MIGRATORIA ENGLISH- SUPPORTS IMMIGRATION REFORM CHYRON: LOGO SPANISH-ACCESO A UNA BUENA EDUCACION ENGLISH- ACCESS TO A GOOD EDUCATION CHYRON: LOGO SPANISH:-APRECIA NUESTRA CULTURA ENGLISH- APPRECIATES OUR CULTURE CHYRON: LOGO SPANISH-BUENOS EMPLEOS PARA NUESTRA COMUNIDAD ENGLISH: GOOD JOBS FOR OUR COMMUNITY GTK TO CAMERA WITH MEMBERS LATINO COMMUNITY STANDING BEHIND HIM OUTSIDE CHYRON: | LOGO SPANISH: VOTA EL 6 DE NOVIEMBRE ENGLISH: VOTE NOVEMBER 6 SPANISH: APROBADO POR TIM KAINE. PAGADO POR KAINE FOR VIRGINIA. ENGLISH: APPROVED BY TIM KAINE. PAID BY KAINE FOR VIRGINIA. |
AUDIO English Middle-Aged Female Supporter “I support candidate Kaine to be Senator.” Young Male Supporter “He supports immigration reform where our workforce has the opportunity to find a job here.” Young Female Supporter “Tim Kaine will make sure we have better access to a good education.” Senior Female Supporter “Tim Kaine appreciates me and my culture.” Middle-Aged Male Supporter “My family supports Tim Kaine because he will work to bring good jobs.” I’m Tim Kaine, Candidate for U.S. Senate and I approve this message and ask for your vote on November 6th. |
AUDIO Spanish “Yo apoyo al candidato Kaine para Senador.” “Él apoya una reforma migratoria en la cual los trabajadores encontraran la oportunidad de encontrar trabajos.” “Tim Kaine se encargará de nosotros para que tengamos mejor acceso a una buena educación.” “Tim Kaine me aprecia a mí y a mi cultura.” “Mi familia apoya a Tim Kaine por que el trabajará para traer buenos empleos.” Yo soy Tim Kaine, Candidato al Senado, apruebo este mensaje y le pido su voto el 6 de noviembre. |